Make banger vm ports single-target and collapse the old VM/WEB table shape into a simpler PROTO ENDPOINT PROCESS COMMAND view. Web listeners now surface directly as http or https, with clickable endpoints in the main endpoint column instead of a separate URL field.
Classify TCP listeners with HTTPS-first probing so TLS services are not mislabeled as plain HTTP just because they answer bad cleartext requests with an HTTP error, then dedupe rows by rendered PROTO+ENDPOINT so dual-stack binds like 0.0.0.0 and :: only show once.
Update the CLI/daemon regressions and README to match the new contract. Verified with GOCACHE=/tmp/banger-gocache go test ./..., make build, git diff --check, and ./banger vm ports --help.
Let the host ask the guest vsock agent to run ss so open ports can be surfaced without SSHing in manually.
Add a narrow /ports agent endpoint, a daemon vm.ports RPC that enriches listeners with <hostname>.vm endpoints and best-effort HTTP links, and a concurrent 'banger vm ports' CLI table for one or more VMs.
Update the guest package contract to include ss for rebuilt Debian images, allow the guest agent package in the shell-out policy, and cover the new parsing/RPC/CLI flow in tests.
Verified with GOCACHE=/tmp/banger-gocache go test ./... outside the sandbox, make build, bash -n customize.sh make-rootfs-void.sh verify.sh, and ./banger vm ports --help.
